中国語は難しいか?
中国語は難しいか?
スポンサードリンク
何をするにしてもそうですが、とあることをマスターするのに、どの位難しいものかを知って判断する必要は必ず出てくるでしょう。もちろん中国語に関してもそうです。人それぞれ感じるところや考え方が違うかもしれませんが、こちらのコーナーでは中国語をマスターするのはどの位難しいのか、どんな感じなのか、というところをお伝えできればと思います。
背かい中どこでもそうですが、国の言葉といっても地方訛りがあります。私たちの国日本、これだけの面積の国でもかなりの地方差があるのですから、中国にももちろん言葉の違いはあり、その程度は地域によってかなり違いがあるようです。
日本なら、例え九州の人と東北の人が話をしても内容はわかりますが、中国のそれは、私たち日本の訛りの域を超えた違いがあるようです。例えていうなら、ネイティブの沖縄の方とお話をするような感じとも言われています。
北京語、上海語、広東語などと言われますが、もちろんその通りの言葉があります。私たちが学ぼうとしている中国語は、北京語を基本として作られた標準語です。日本で言う江戸弁を基にした標準語という感じですね。
先ほどの例えではないですが、この言葉は、標準語として作られていますので、マスターしても地方では通じない場合もあるのです。
中国語で難しのは発音です。発音が違うと、全く理解してもらえないという事もあるようです。
私たちは中学生の頃英語を勉強しました。中国語は英語と少し違う背景があります。
というのは、英語は世界の共通語であるがゆえに、少し違う感じで話していたとしても、相手は理解しようとしてくれる傾向があります。いろいろな英語があって当然という考え方が、英語を話す人達の間で浸透していますから、初心者側としてもとても話しやすいでしょう。
対して中国語はそんな事はありません。わからなければわからないと言われますし、通じなければ通じない、相手はあなたの言葉を理解しようとしてくれることはないと思った方がいいでしょう。
ちなみにこの英語の「相手の行っている事を考えながら聞いてくれる」という傾向は、ロシア語にもあるようです。
少し話がそれましたが、中国語を完全に学ぶのはかなり大変だと言ってもいいでしょう。
感じがある程度わかるから最悪は筆談で大丈夫だ、という人もいるかもしれません。ですが、私たちの普段見ている感じは、ほとんどが簡略化されたものであり、中国本土では、北京語ならまだしも、地方に行くなら例え感じであっても、全くの別物だと思った方がいいようです。
中国語と韓国語なら、断然韓国語の方が覚えやすいようですね。
あちこちに話がそれてしまいましたが、そう簡単ではないようですね。でも、日本語よりは断然簡単だと言われています。私たちの言葉は、とても難しいんですね。
この言葉をマスターしているのですから、出来ない事はありません。是非、チャレンジしてみて下さいね。
スポンサードリンク
サイト内関連記事
- 中国語学習参考書
- 中国語学習参考書の定番といえば、「Why?にこたえるはじめての中国語の文法書」で......
- 中国語教育のやり方
- 中国語教育のやり方を研究する、中国語教育学会というものがあります。 中国語教育学......
- 中国語教室の種類
- 中国語教室といっても色々と種類があります。 日本人が中国語という場合、大抵は公用......
- 中国語講師の選び方
- 中国語講師の選び方のポイントは、それぞれが学ぶ目的によっても違ってくるでしょう。......
- 中国語電子辞書の種類
- 今は様々な電子辞書がありますね。 今回は、その中から中国語電子辞書の種類について......
- 中国語文法の必要性
- ここでは、中国文法の必要性についてお話していきたいと思います。 中国語を習得する......
- 中国語ピンインを覚える事が中国語マスターへの第一歩です
- 中国語ピンイン 他の国の言葉を覚える際に、発音の記号があると楽です。 中学校で英......
- 語学マスターの極意
- 語学マスターの極意 中国語をはじめとして、語学をマスターしたい人は年々増え続けて......
- 中国語の文法
- 中国語の文法 中国語やフランス語は独特のアクセントがあります。これが上手に喋れる......
